Protection et traitement des données à caractère personnel:

 

Les données récoltées par le biais de ce site internet sont traitées EXCLUSIVEMENT par Enrico Cerica.

Les informations que je suis amené à recueillir proviennent :   

  • soit de l'enregistrement volontaire d'une adresse e-mail vous permettant de recevoir de l'information depuis mon site
  • soit de vos coordonnées en tant que client pour l'achat de mes modèles 3D


Cookies

Il s'agit d'un petit texte envoyé par les serveurs à votre navigateur internet et qui est stocké sur votre ordinateur. Il sert à vous proposer des informations personnalisées (telles que votre choix de langue, etc...) en permettant aux serveurs visités d'identifier votre ordinateur.

Qu'advient-il de ces données ?

Les données sont récoltées UNIQUEMENT à des fins administratives internes et pour vous informer de mon activité et de mes services.

Les données recueillies ne sont JAMAIS transmises à des tiers, quels qu'ils soient.

Conformément à la loi du 8/12/1992 relative à la protection de la vie privée, vous avez le droit d'accéder à ces données, de les faire rectifier ou de les faire supprimer.

Utilisez le formulaire de contact pour adresser vos remarques à ce sujet.



(Dutch) Bescherming van persoonlijke gegevens :

 

De gegevens ik heb verzameld worden beheerd door mij.

De informatie die ik om te gedreven ben verzamelen zijn:

  • is de vrijwillige registratie van e-mailadres zodat u van mijn site informatie te ontvangen
  • uw contactpersoon is als een klant voor de aankoop van mijn 3D-modellen


De verzamelde gegevens worden voor interne administratieve doeleinden gebruikt en om u te kunnen inlichten over activiteiten en diensten. De verzamelde gegevens worden niet doorgegeven aan derden.

Overeenkomstig de Wet van 8/12/1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, heeft u recht op toegang tot deze gegevens. U kan ze ook laten wijzigen of verwijderen.

Gebruik het contactformulier om te sturen uw opmerkingen over dit onderwerp.


(English) Protection and use of personal data:

 

Data collected through this website are processed exclusively by Enrico Cerica.

The collected information:

  • is the voluntary registration of email address allowing you to receive information from my site
  • is your contact as a customer for the purchase of my 3D models


Cookies

It's a small piece of text sent by the server to your browser and stored on your computer. It is used to provide you with custom information (such as your choice of language, etc...) to allow visited servers to identify your computer.

What happens to these data?

Data are collected only for internal administrative purposes and to inform you of my activity and services.
The data collected are never transmitted to third parties, whatever who they are.

Under the Belgian Act of 8/12/1992 relative to the protection of privacy, you have the right to access this data, to rectify or to remove them.

Use the contact form to send your comments about this subject.